المستوى 1 — أول درس - الأساسيات
تعليم التحيات والأرقام والنطق الأساسي بصبر.
تعلم متعلمًا مبتدئًا عبارات التحية الأساسية بالعربية.
يواجه متعلم صعوبة بنطق حرف عربي غير موجود بلغته.
تعلم متعلمًا العد من واحد لعشرة بالعربية.
المستوى 2 — بناء جمل بسيطة
تعليم بناء جمل تعريف ووصف وأسئلة بسيطة.
يتعلم متعلم كيف يعرّف عن نفسه بجملة بسيطة.
يصف متعلم شيئًا بالغرفة بجملة بسيطة.
يتعلم متعلم كيف يطرح سؤالًا بسيطًا بالعربية.
المستوى 3 — المحادثة اليومية
محادثات عملية بسياقات واقعية (مطعم، اتجاهات، هوايات).
يتمرن متعلم متوسط على محادثة طلب طعام بمطعم.
تتمرن متعلمة على السؤال عن الاتجاهات بالشارع.
تتمرن متعلمة على التحدث عن هواياتها بجمل أطول قليلاً.
المستوى 4 — تصحيح أخطاء متكررة
تصحيح أخطاء نحوية وتعبيرية متكررة بفعالية.
تكرر متعلمة نفس الخطأ النحوي بالمذكر والمؤنث.
يتحدث متعلم متقدم بتردد كبير رغم معرفته بالكلمات.
يستخدم متعلم متقدم تعبيرًا اصطلاحيًا بشكل خاطئ بسياق غير مناسب.
المستوى 5 — الوصول للطلاقة والتعبير الحر
نقاش مواضيع معقدة والتمييز بين الفصحى والعامية.
يناقش متعلم متقدم موضوعًا معقدًا نسبيًا بالعربية.
يسأل متعلم متقدم عن الفرق بين الفصحى والعامية بسياق معين.
تقيّم مع متعلم متقدم تقدمه نحو إتقان قريب من الأصلي.